3.+Registro.

El registro es la realización concreta de la lengua condicionada tanto por la formación del emisor como por la situación comunicativa. De este modo, el registro utilizado por Carmen Posadas es un registro estándar, ya que la autora es una persona culta, que conoce y maneja adecuadamente las unidades de la lengua y sus reglas de combinación, lo que le permite expresar cualquier contenido con exactitud y corrección; pero, al tratarse de un texto dirigido a un público amplio y heterogéneo, prefiere utilizar un registro estándar, común a todos los hablantes, y no un registro culto, que sería para un público más restringido. Así, se hace un uso correcto de las normas ortográficas.

Desde el punto de vista léxico, encontramos un léxico rico y preciso ("adalid", "movimientos asamblearios", "impacto periodístico", etc.). A pesar de la precisión del vocabulario, cabe destacar la ausencia de tecnicismos, motivada por el público al que va dirigido el texto, que no es especializado. Asimismo, se introducen citas textuales, en este caso, una cita de Goya ("los sueños de la razón crean monstruos"), que muestran la cultura de la autora. La riqueza y precisión del léxico conlleva el uso de la sinonimia para evitar la repetición innecesaria y aclarar el significado ("líderes" y "abanderados", "superhéroe" y "adalid del bien", etc.). Utiliza, además, enumeraciones ("[...] ni hombre ni mujer, ni de derechas ni de izquierdas, [...]") y reiteraciones léxicas ("prefiere seguir oculto tras una máscara", "prefiere no dar la cara"), que refuerzan las ideas y demuestran el conocimiento de la realidad y la capacidad de representarla mediante el lenguaje.

Desde el punto de vista morfosintático, cabe destacar la coherencia del texto. En un primer momento, presenta el tema (los "indignados" han recibido el galardón de Persona del Año otorgado por la revista Time), para después desarrollarlo (este movimiento se caracteriza por el anonimato y su protesta contra el "status quo" que nos ha llevado a la crisis actual) y, finalmente, lo concluye (duda del buen fin de este movimiento principalmente por el anonimato en el que se escudan). Junto a la coherencia destaca la cohesión del texto, basada, principalmente, en el uso de conectores ("desde", "puesto que", "Por otro lado").

Al tratarse de un registro estándar el texto utiliza coloquialismos con el fin de acercarse al público amplio y heterogéneo al que se dirige. Así, encontramos conectores más coloquiales como "bueno", "pero esa es otra historia" o expresiones como "funcionando a destajo", "no dar la cara", "chicos malos". Además, se hace referencia a elementos de la cultura de masas ("Batman", "Superman") y de la cultura popular ("ratoncito Pérez"), junto a referencias más cultas ("el conspirador católico inglés Guy Fawkes", "la envidia irredenta del papa Julio II a los Borgia").

Hasiera